忘れないようにここに、俺的に一番簡単な方法をまとめておきます。
追記：
よく知らなかったのですが、520-2 が Cydia から 導入できるようになってるみたいです。BigBoss のリポジトリにあるみたいです。別アカでフォローさせていただいてる Cxdia さんのツイートで知りました（ありがとうございました）。ググってみたら HackYouriPhone (repo.hackyouriphone.org) にもあるようです。なので以下の方法でやる必要はもはやないということだと思うのですが、上記のレポジトリは検証していません。 (Jun.05, 2012)
１）deb ファイルを落とす
http://code.google.com/p/mobileterminal/downloads/detail?name=MobileTerminal_520-1_iphoneos-arm.deb
２）Dropbox で iPhone に転送する
いまどきの世の中、便利なものでして、あれこれ考えずに Dropbox を使いました。
３）iFile でインストール
deb ファイルで配布されてるアプリをインストールするのに一番頼りになるのが、iFile。*.deb を長押ししたら出てくるコンテクストメニューの「インストール」を選べば一瞬でインストールが終わってしまいます。ありがたや、ありがたや。
iFile がお勧めなのはもう一つ理由がありまして、（２）で挙げた「Dropbox」のクライアントとしての機能があるからでした。要は、（２）（３）は iFile だけでこと足りるわけです。まぁ同志なら普通お持ちだと思うんですけど。
ついでにパスワードは２種類変えなきゃいけない、というのもきょう思い出したことのひとつでして…お恥ずかしい。
$ passwd
Changing password for mobile.
Old password: (入力)
New password: (入力)
Retype new password: (入力)
$ (待機)
に続いて
$ su
Password: (入力)
# passwd
Changing password for root.
New password: (入力)
Retype new password: (入力)
Retype new password: (入力)
# (待機)
…ホント、何を今さらって感じのトピックでした。
そういや、ウワサの Zephyr はホントに目からウロコのタスクスイッチャーです。お布施する価値はあります。あ、iFile もね。
----
(May 30, 2012)
